Gracias por su interés en estos Términos de Servicio (en adelante, los “Términos”). Estos Términos constituyen un acuerdo legal entre usted y Plan Sequences que rige su acceso y uso de nuestro sitio web y los servicios asociados.

1. SOBRE NOSOTROS

1.1. Somos Plan Sequences de Mittelstr. 28, 12167 Berlín, Alemania (“Plan Sequences”, “nosotros”, “nos”, “nuestro”).

1.2. Gestionamos el sitio web www.plan-sequences.com (nuestro “sitio web”).

1.3. Para contactarnos, envíe un correo electrónico a info@plan-sequences.com con “T&C” en el asunto.

1.4. Estos Términos se actualizaron por última vez el martes 20 de mayo de 2025.

1.5. Nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies forman parte integral de estos Términos.

2. GENERAL

2.1. Al utilizar este sitio web, se considera que usted acepta los siguientes Términos ("este sitio web" significa la totalidad o cualquier parte de las páginas web ubicadas en www.plan-sequences.com e incluye el diseño de este sitio web; elementos individuales del diseño de este sitio web; elementos de código subyacentes del sitio web; o texto, sonidos, gráficos, elementos animados o cualquier otro contenido de este sitio web) operados por Plan Sequences.

2.2. Al navegar por este sitio web, podrá acceder a otros sitios web que se rigen por diferentes Términos de Servicio. Al utilizar estos otros sitios, quedará sujeto a los Términos de Servicio publicados en dichos sitios web.

2.3. Plan Sequences podrá modificar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso. Cualquier modificación entrará en vigor de inmediato. El uso que usted haga de este sitio web después de cualquier modificación implica su aceptación de cumplir y quedar sujeto a los Términos de Servicio modificados. Por lo tanto, le recomendamos que revise estos Términos periódicamente para estar al tanto de los cambios.

3. SERVICIOS PRESTADOS

Plan Sequences ofrece análisis críticos, comentarios y contenido editorial sobre cine y medios audiovisuales. El sitio web puede mostrar vídeos incrustados procedentes de plataformas de terceros como YouTube. Además, ofrecemos contenido exclusivo accesible mediante suscripciones de pago o compras únicas.

4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

4.1. Este sitio web es propiedad intelectual nuestra. Todos los derechos están reservados.

4.2. Se le proporciona acceso a la misma únicamente para su uso personal y no comercial. Salvo para estos fines permitidos, y para los fines y con sujeción a las condiciones prescritas por las leyes aplicables en su localidad, usted no podrá, de ninguna forma ni por ningún medio:

4.2.1. Adaptar, reproducir, almacenar, distribuir, transmitir, imprimir, mostrar, ejecutar, publicar o crear obras derivadas de cualquier parte de este sitio web; oro

4.2.2.comercializar cualquier información, producto o servicio obtenido de cualquier parte de este sitio web;

4.2.3.sin nuestro permiso por escrito.

4.3. Todos los derechos sobre este sitio web y el contenido del mismo, incluidos los derechos de autor, los derechos de diseño, los códigos fuente y cualquier otro derecho de propiedad intelectual sobre cualquiera de los anteriores, están reservados a Plan Sequences y/o a sus proveedores de contenido y tecnología.

4.4. Todos los nombres comerciales, marcas de servicio y otros nombres y logotipos de productos y servicios que se muestran en el sitio web son propiedad de sus respectivos propietarios y están protegidos por las leyes de derechos de autor aplicables.

4.5. Nada de lo contenido en el sitio web debe interpretarse como una concesión de licencia o derecho de uso de la propiedad intelectual de cualquier otra persona o entidad que se muestre en este sitio web sin su permiso expreso.

4.6. No podrá eliminar, modificar ni ocultar el logotipo de Plan Sequences ni ningún aviso de derechos de propiedad en ningún contenido de este sitio web.

5. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SOBRE LA INCRUSTACIÓN DE VIDEOS DE YOUTUBE

Plan Sequences puede incluir contenido de vídeo de plataformas de terceros, como YouTube, con fines ilustrativos o de referencia. No poseemos, controlamos ni reclamamos ningún derecho sobre este contenido, y no nos hacemos responsables de su disponibilidad, legalidad ni exactitud. Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

6. ENLACES

6.1. Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web únicamente para su conveniencia y es posible que no se mantengan actualizados. Plan Sequences no respalda, recomienda ni aprueba la información, los productos o los servicios a los que se hace referencia en dichos sitios enlazados y no asume ninguna responsabilidad por el contenido de ningún otro sitio web al que este sitio web ofrezca enlaces.

6.2. No podrá enlazar la página de inicio ni ninguna otra parte de este sitio web sin el consentimiento previo por escrito de Plan Sequences.

6.3. El uso que usted haga de cualquier enlace a un sitio web enlazado es bajo su propio riesgo.

6.4. A menos que se indique lo contrario en este sitio web, Plan Sequences tiene:

6.4.1. ninguna relación con los propietarios u operadores de esos sitios web vinculados; y

6.4.2. No tenemos control ni derechos sobre esos sitios web enlazados.

7. TU CUENTA

7.1. Al registrarse para obtener una cuenta, lo que implica proporcionarnos cierta información obligatoria y voluntaria según sea necesario para un registro exitoso y para utilizar nuestro sitio web, usted acepta y reconoce que:

7.2. usted tiene al menos 18 años de edad y no es menor de edad en su país de residencia o tiene el consentimiento verificable de sus padres para utilizar nuestros servicios;

7.3. Usted ha leído los términos establecidos en estos Términos y acepta estar sujeto a ellos y cumplirlos; y

7.4. Usted deberá asegurarse de que todos los Usuarios de su Cuenta cumplan con estos Términos.

7.5. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su Cuenta y de todas las actividades que se realicen a través de ella. Usted acepta que todas las acciones realizadas por cualquier persona a través de su Cuenta se considerarán realizadas por usted, y se compromete a garantizar que todas las personas que accedan a su Cuenta y la utilicen estén autorizadas para hacerlo. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida, daño o responsabilidad derivada del uso indebido, fraudulento o ilegal de su Cuenta.

8. SUSCRIPCIÓN

8.1. Nuestros Servicios requieren el pago de una cuota de suscripción para que pueda acceder a ellos o utilizarlos («Cuotas»). Estas Cuotas le serán notificadas a través de nuestro sitio web.

8.2. Si adquiere una suscripción recurrente con nosotros, el período de suscripción de su Cuenta se renovará automáticamente al vencimiento de cada período de suscripción hasta que la cancele correctamente a través de nuestro sitio web. Al adquirir la suscripción recurrente, nos autoriza a nosotros o a nuestras empresas relacionadas a cobrar automáticamente las siguientes tarifas:

8.2.1.al comienzo de su primer período de suscripción, al vencimiento de cualquier período de prueba aplicable o en una fecha que le indiquemos de otro modo; y

8.2.2.en la fecha de renovación del período de suscripción posterior, sin necesidad de ninguna otra acción por su parte.

8.3. Todas las tarifas correspondientes a su cuenta deberán abonarse en la fecha de vencimiento indicada en nuestro sitio web o por otros medios. El impago puntual de las tarifas podrá conllevar la suspensión o cancelación de su acceso a su cuenta, a nuestro sitio web o a cualquiera de los servicios.

8.4. Nuestras tarifas podrán modificarse periódicamente a nuestra discreción. Le notificaremos por escrito con suficiente antelación cualquier modificación de las tarifas recurrentes. El uso continuado de una suscripción recurrente constituirá la aceptación de las tarifas modificadas.

8.5. Usted será responsable de cualquier impuesto aplicable (incluido cualquier impuesto sobre bienes y servicios) según estos Términos.

8.6. Todos los pagos se realizarán mediante los métodos de pago que especifiquemos periódicamente. Usted reconoce y acepta que está sujeto al acuerdo de usuario aplicable de cualquier método de pago de terceros. No seremos responsables de ningún fallo, interrupción o error relacionado con el método de pago que usted elija. Nos reservamos el derecho de modificar o suspender, temporal o permanentemente, cualquier método de pago en cualquier momento, sin previo aviso ni justificación alguna.

8.7. Debemos recibir el pago completo a más tardar el día en que se requiera dicho pago en fondos disponibles de inmediato y libremente transferibles, sin ninguna restricción, condición, retención, deducción, compensación o contrademanda de ningún tipo.

8.8. Salvo notificación escrita por nuestra parte, la cancelación de su cuenta, por cualquier motivo, no le dará derecho a ningún reembolso de las tarifas. Si cancela su suscripción, podrá seguir accediendo a su cuenta hasta la finalización del período de suscripción en el que se produjo la cancelación.

9. CARGA Y SUMINISTRO DE INFORMACIÓN

9.1. Usted declara y garantiza de manera irrevocable e incondicional que cualquier información suya cargada en nuestro sitio web y servicios, incluidos nuestros formularios, cumple con nuestra Política de privacidad, la Ley de protección de datos de Alemania (Bundesdatenschutzgesetz) (“BDSG”), el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (“RGPD”) y cualquier otra ley aplicable.

9.2. Usted es totalmente responsable de la información que suba a nuestro sitio web y servicios. No seremos responsables ante terceros por:

9.2.1.la información o exactitud de cualquier información o dato cargado por usted, por nosotros en su nombre o por cualquier otro usuario de nuestro sitio web; oro

9.2.2.la pérdida de cualquier información o dato que nos haya proporcionado. Debe conservar un registro de toda esa información y datos.

9.3. Solo utilizaremos la información que usted cargue para la prestación de los servicios, el cumplimiento de nuestras obligaciones conforme a estos Términos y para cualquier otro fin expresamente establecido en estos Términos o acordado entre nosotros. No divulgaremos ni distribuiremos la información que usted cargue, salvo que lo exija la ley, un tribunal competente o cualquier autoridad gubernamental o reguladora.

9.4. Podemos utilizar la información que usted cargue para fines de análisis de datos. Dicha información será anonimizada y utilizada únicamente para mejorar los servicios y nuestra respuesta a los usuarios del sitio web.

9.5. Tenemos derecho a revelar su identidad a cualquier tercero que alegue que cualquier información publicada o cargada por usted en nuestro sitio web constituye una violación de sus derechos según la ley aplicable.

10. USOS PROHIBIDOS

10.1. Usted podrá utilizar nuestro sitio web únicamente con fines lícitos. No podrá utilizar nuestro sitio web:

10.1.1. de cualquier forma que infrinja cualquier ley o reglamento local o internacional aplicable;

10.1.2. de cualquier forma que sea ilegal o fraudulenta, o que tenga algún propósito o efecto ilegal o fraudulento;

10.1.3. enviar, recibir a sabiendas, cargar, descargar, usar o reutilizar cualquier material que no cumpla con nuestros estándares de contenido establecidos en nuestros Términos de Servicio vigentes, según se modifiquen periódicamente; y

10.1.4. transmitir a sabiendas cualquier dato, enviar o cargar cualquier material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas, registradores de pulsaciones de teclas, spyware, adware o cualquier otro programa dañino o código informático similar diseñado para afectar negativamente el funcionamiento de cualquier software o hardware informático.

10.2. Usted también acepta:

10.2.1. No reproducir, duplicar, copiar ni revender ninguna parte de nuestro sitio web en contravención de las disposiciones de nuestros Términos; y

10.2.2. No acceder sin autorización, interferir, dañar o interrumpir:

10.2.3. cualquier parte de nuestro sitio web;

10.2.4. cualquier equipo o red en la que se almacene nuestro sitio web;

10.2.5. cualquier software utilizado en la prestación de nuestro sitio web; oro

10.2.6. cualquier equipo, red o software propiedad de o utilizado por cualquier tercero.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

11.1. No nos hacemos responsables de la integridad, exactitud o veracidad de la información publicada en nuestro sitio web ni de su contenido relacionado. Usted acepta expresamente que el uso de nuestros servicios y nuestro sitio web es bajo su propia responsabilidad.

11.2. Usted acepta no utilizar nuestro sitio web y el contenido relacionado para ningún propósito de reventa, y no tenemos ninguna responsabilidad ante usted, ya sea por contrato, agravio (incluido), incumplimiento de un deber legal o de otro modo, que surja en virtud de o en relación con estos Términos (incluido, pero no limitado al uso de, o la imposibilidad de usar, los Servicios, nuestro sitio web o cualquier otro sitio web o software) por pérdida de ganancias, ventas, negocios o ingresos; interrupción del negocio; pérdida de ahorros previstos; pérdida o corrupción de datos o información; pérdida de oportunidad comercial, fondo de comercio o reputación; o cualquier otra pérdida o daño indirecto o consecuente.

11.3. Nada de lo dispuesto en estos Términos limitará ni excluirá nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales resultantes de nuestra negligencia, fraude y/o cualquier otro asunto respecto del cual la ley aplicable nos prohíba limitar o excluir nuestra responsabilidad.

11.4. Estos términos establecen el alcance total de nuestras obligaciones y responsabilidades con respecto al suministro de los servicios y nuestro sitio web. Salvo que se indique expresamente en estos Términos, no existen condiciones, garantías, declaraciones ni otros términos, expresos o implícitos, que nos vinculen. Cualquier condición, garantía, declaración u otro término relativo al suministro de los servicios y nuestro sitio web que pudiera estar implícito o incorporado a estos Términos, ya sea por ley, derecho consuetudinario o de cualquier otra forma, queda excluido en la máxima medida permitida por la ley.

12. OTROS TÉRMINOS IMPORTANTES

12.1. Podemos transferir nuestros derechos y obligaciones en virtud de estos Términos a otra organización, pero esto no afectará a sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos.

12.2. Usted solo podrá transferir sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos a otra persona si nosotros lo acordamos por escrito.

12.3. No ha surgido ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, agencia o empleo en virtud de estos Términos.

12.4. Estos Términos y cualquier documento al que se haga referencia expresa en ellos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a su objeto y reemplazan y extinguen todos los acuerdos, promesas, garantías, declaraciones y entendimientos previos entre nosotros, ya sean escritos u orales, relacionados con dicho objeto. Usted acepta que no tendrá derecho a reclamar por ninguna declaración, representación, garantía o aval (ya sea realizado de forma inocente o negligente) que no esté estipulado en estos Términos o en cualquier documento al que se haga referencia expresa en ellos. Usted acepta que no tendrá derecho a reclamar por declaración falsa, inocente o negligente, ni por inexactitud negligente basada en ninguna declaración contenida en estos Términos o en cualquier documento al que se haga referencia expresa en ellos.

12.5. Si no insistimos en que cumpla con alguna de sus obligaciones conforme a estos Términos, o si no ejercemos nuestros derechos contra usted, o si nos demoramos en hacerlo, esto no significará que hayamos renunciado a nuestros derechos ni que usted esté exento de cumplir con dichas obligaciones. Si renunciamos a un incumplimiento por su parte, lo haremos únicamente por escrito, y esto no implicará que renunciemos automáticamente a cualquier incumplimiento posterior.

12.6. Cada una de las condiciones de estos Términos opera de forma independiente. Si algún tribunal o autoridad competente determina que alguna de ellas es ilegal o inaplicable, las demás condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

12.7. Estos Términos, su objeto y su formalización, así como cualquier otra controversia o reclamación relacionada con ellos, se rigen por las leyes de Alemania. En caso de surgir alguna controversia o reclamación en relación con estos Términos, usted acepta entablar previamente conversaciones de buena fe con nosotros para resolverla. Si dicha controversia o reclamación no se resuelve en un plazo de sesenta (60) días, ambas partes nos sometemos irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Berlín.

Política de cancelación y reembolso

Bienvenido a Plan Sequences y a nuestro sitio web www.plan-sequences.com (nuestro “sitio web”). Esta política se aplica a todas las compras que realice en Plan Sequences, con domicilio en Mittelstr. 28, Berlín, Alemania (“Plan Sequences”, “nosotros”, “nuestro”).

Al realizar un pedido de cualquiera de nuestros productos, usted declara haber leído esta política y estar de acuerdo con sus términos y condiciones. Si no está de acuerdo con esta política o no la acepta en su totalidad, le rogamos que no realice ningún pedido.

CANCELACIÓN DE SUSCRIPCIONES MENSUALES

Al cancelar una suscripción mensual, se cancelarán todos los cargos futuros correspondientes a los meses siguientes. Puede notificarnos su intención de cancelar en cualquier momento; la cancelación se hará efectiva al final de su período de facturación mensual actual. No recibirá un reembolso; sin embargo, su acceso a la suscripción continuará durante el resto del período de facturación mensual actual.

CANCELACIÓN DE LAS SUSCRIPCIONES ANUALES

Al cancelar una suscripción anual, se cancelarán todos los cargos futuros correspondientes a los años siguientes. Puede notificarnos su intención de cancelar en cualquier momento; la cancelación se hará efectiva al final de su período de facturación anual actual. No recibirá ningún reembolso, ni prorrateado ni de ningún otro tipo, por el resto del período anual. Sin embargo, el acceso a su suscripción y/o la entrega de contenido, así como los beneficios asociados, continuarán durante el resto del período de facturación anual actual.

DERECHO LEGAL DE RETORNO

Según la legislación de protección al consumidor de la UE y de Alemania, los consumidores tienen derecho legal a devolver los productos adquiridos sin necesidad de justificar la devolución en un plazo de 14 días a partir de la fecha de compra.

Por lo tanto, puede comunicarnos su decisión de desistir de un contrato celebrado con nosotros mediante una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico) o utilizando el formulario de cancelación que encontrará a continuación. Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe la notificación o el formulario de cancelación antes de que finalice dicho plazo.

Si cancela su contrato con nosotros, le reembolsaremos todos los pagos recibidos. Realizaremos el reembolso sin demora indebida y, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos informe de su decisión de cancelar el contrato.

Realizaremos el reembolso utilizando el mismo método de pago que usted utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario. En cualquier caso, no se le cobrará ninguna comisión por el reembolso.

PRODUCTOS DIGITALES

En lo que respecta a los productos digitales, el derecho de devolución mencionado anteriormente caduca anticipadamente si:

● Ya le hemos proporcionado acceso a los productos digitales y se los hemos entregado, y usted ha confirmado que su derecho de devolución expira al momento de la entrega

● Usted sabía que perdería su derecho de devolución en el momento de la compra, ha confirmado que ha leído nuestros Términos de Servicio y ha aceptado que realizaremos la entrega de su producto digital antes de que expire su derecho de devolución.

ERROR TÉCNICO

En el improbable caso de que esté experimentando o haya experimentado un error técnico, póngase en contacto con nosotros y facilítenos detalles e imágenes de lo sucedido para que podamos investigar el error y determinar si le corresponde un reembolso.

FORMULARIO DE CANCELACIÓN

(Si desea cancelar el contrato, complete este formulario y devuélvalo)

‒ Para Plan Sequences, Mittelstr. 28, Berlín, Alemania, Correo electrónico: info@plan-sequences.com.

‒ Yo/Nosotros (*) por la presente revoco/revocamos el contrato de compraventa celebrado por mí/nosotros (*).

‒ los siguientes bienes (*)/la prestación del siguiente servicio (*)

‒ Pedido realizado el (*)/recibido el (*)

– Nombre del/de los consumidor/es

– Dirección del/de los consumidor/es

– Firma del/de los consumidor/es (solo para notificaciones en papel)

- Fecha

_______________

(*) Por favor, elimine lo que no corresponda.

CONTRACARGOS

Usted acepta contactarnos antes de solicitar un reembolso o iniciar cualquier disputa con su banco o emisor de tarjeta en relación con cualquier compra. Si realiza un pago y posteriormente disputa un cargo legítimo solicitando un reembolso sin fundamento ni razón legítima (según nuestro criterio exclusivo), ya sea de forma fraudulenta o no, nos reservamos el derecho de incluirlo en nuestra lista negra presentando pruebas contundentes para refutar su solicitud de reembolso inválida o de emprender acciones legales, según corresponda.

CAMBIOS

Es posible que actualicemos esta Política de Devoluciones periódicamente. Si realizamos cambios en esta Política de Devoluciones, revisaremos la fecha de entrada en vigor.

FECHA DE ENTRADA EN VIGOR

Martes, 20 de mayo de 2025

¿PREGUNTAS?

Si tiene alguna pregunta sobre esta política, póngase en contacto con nosotros a través de info@plan-sequences.com